プログラム

[開催済](第2回)スウェーデンの子どもたちとお話しよう!(通訳あり)

キーワード:グローバル、異文化、自分らしさ

スウェーデンと聞いて、何を思い浮かべますか。ヨーロッパ、オーロラ、バイキング、白夜、国旗、福祉国家・・。もしかしたら、旅行で行ったことがある人もいるかもしれませんね。

日本の学校とスウェーデンの学校は大きく異なるようです。例えば、先生がおひざに犬をのせていたり、子どもたちは休み時間にお菓子を食べたり、ピアスをしていたり・・と。

このプログラムでは、そんなスウェーデンの子どもたちから、どんな暮らしをしているのか、また何を学んでいるのかなどいろいろなお話をしてみたいと思います。

今回はスウェーデン中部の都市・ウプサラに住んでいるエリーさんをお招きして、スウェーデンの小学生の日常生活についてお話しを聞いたり質問をしてみましょう。

12月はクリスマスの季節です。スウェーデンではどんなお祝いの仕方をするのかも教えてもらいましょう。みんなとも、一緒に日本についても紹介していきたいと思います。

本プログラムは、2023年12月7日(木) 19時00分~20時00分(日本時間:60分)、zoomの開催を予定しています。

※アーカイブします。

ゲストプロフィール エリー・ブローム さん

〇Ålder: fyller 10 år (8 oktober) ※10月8日で10歳になる

〇Har just börjat 4:e årskursen. ※4年生がはじまったばかり。

〇Älskar Japan och vill åka dit! ※日本が大好きで行ってみたい!

〇Gillar att: ※好きなこと
・rita (ritar mycket, t ex manga) ※お絵描き、絵をたくさん描く、例えばマンガ。


・att läsa (ägnar många timmar/vecka åt att läsa böcker och tidningar-för nöjes skull) ※読書一週間に、何時間も本や新聞を読む


・karate (tränar 1 gång/vecka) ※空手、一週間に一回


・titta på film-en favorit är Sonic the hedgehog ※映画鑑賞。好きな映画はソニック・ザ・ムービー


・har just börjat åka skateboard och älskar det. ※最近スケートボートを始めたが、大好き。

・pokémon ※ポケモン

・djurvän  ※動物が好き

・Favoritämne i skolan: Bild, Svenska (då de får gå på skolbiblioteket och låna böcker), musik, teknik, slöjd och rast Efter skolan att gå på ”Fritidsklubb” ※学校で好きな科目は美術、スウェーデン語(図書館で本を借りる)、音楽、技術、手工芸、休み時間、放課後は学童クラブに行く


・Vill bli när E blir stor: mangatecknare, vampyr, skejtare, stylist eller gymnast. ※大人になったらなりたいもの:漫画家、吸血鬼、スケートボーダー、スタイリスト、体操選手

講師プロフィール 速水 望(はやみ ながめ)さん

〇スウェーデンで幼少期を家族とともに過ごしたことがきっかけでスウェーデンが大好きになり第二の故郷に。

〇日本の大学卒業後、スウェーデンに渡りヨテボリ大学で文学部北欧言語学科修士課程修了。帰国後は東海大学北欧学科非常勤講師、都内の語学学校でのスウェーデン語講師を務める。2005年からスウェーデン大使館勤務。

〇著書に「ニューエクスプレスプラス スウェーデン語」、「ニューエクスプレス スウェーデン語」、「ニューエクスプレス スウェーデン語単語集」(いずれも白水社)、訳書に「私はカーリ、64歳で生まれた」。

zoomURLのお知らせ

お知らせ日程:11/23(木) 頃

TOP